bsmseo 发布于2024-08-21 03:58:31 高中语文 21 次
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修孔雀东南飞的问题,于是小编就整理了4个相关介绍高中语文必修孔雀东南飞的解答,让我们一起看看吧。
孔雀東南飞原文是用繁体来书写的文章。此文题中能用繁体来书写的字有:東和飞共两字,其余的字无繁体写法,具体书写转换过程为:东字繁体写東,凡含东的字写繁体均如此书写,如同陈写陳,冻写凍。飞字繁体写作飛。因此,孔雀东南飞原文译文写作:孔雀東南飛。
【原文】“十三能织素,十四学裁衣。十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移。贱妾留空房,相见常日稀。鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施。便可白公姥,及时相遣归。”
【译文】“我十三岁就能织出白色的丝绢,十四岁就学会了裁衣。十五岁学会弹箜篌,十六岁就能诵读诗书。十七岁做了你的妻子,但心中常常感到痛苦伤悲。你既然已经做了府吏,当然会坚守臣节专心不移。只留下我孤身一人待在空房,我们见面的日子常常是日渐疏稀。每天当鸡叫的时候我就进入机房纺织,天天晚上都不能休息。三天就能在机上截下五匹布,但婆婆还故意嫌我缓慢松弛。不是我纺织缓慢行动松弛,而是你家的媳妇难做公婆难服侍。我已经受不了你家这样的驱使,徒然留下来也没有什么用处无法再驱驰。你这就禀告公公婆婆,及时遣返我送我回娘家去。”
《孔雀东南飞》是唐代诗人王之涣所作的一首诗,原文及译文如下:
原文:
孔雀东南飞,五里一徘徊。
十里不肯去,羞残在绿苔。
译文:
孔雀东南飞,飞行五里左右停留。
停留十里不肯离去,惭愧羞耻于绿苔之上。
序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。
孔雀东南飞,五里一徘徊。
“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移,贱妾留空房,相见常日稀。***入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施。便可白公姥,及时相遣归。”
府吏得闻之,堂上启阿母:“儿已薄禄相,幸复得此妇,结发同枕席,黄泉共为友。共事二三年,始尔未为久,女行无偏斜,何意致不厚?”
阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由,吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷,可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”
府吏长跪告:“伏维启阿母,今若遣此妇,终老不复取!”
《孔雀东南飞》主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双***的故事,控诉了封建礼教的残酷无情,歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。
扩展资料
1、《孔雀东南飞》
中国古代长篇叙事诗《孔雀东南飞》首次出现于《玉台新咏》。是中国文学史上第一部长篇叙事诗,这首叙事诗共356句,1780个字,故事完整,语言朴素,人物性格鲜明突出,结构紧凑完整,结尾运用了浪漫主义手法,是汉乐府民歌的杰作。
2、《孔雀东南飞》的结构与大意
托物起兴:孔雀失偶(第1段)
***起因:兰芝被遣(第2~6段)(被逼休妻)
过程发展:夫妻誓别(第7~12段)(无奈别妻)
情节延续:兰芝抗婚(第13~21段)(贤妻再嫁)
长诗***:双双殉情(第22~31段)(夫妻殉情)
悲情结尾:告诫后人(第32段)
3、《孔雀东南飞》经典句子
君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇韧如丝,磐石无转移。
磐石方且厚,可以卒千年,蒲苇一时纫,便作旦夕间,卿当日胜贵,吾独向黄泉!
枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。
结发同枕席,黄泉共为友。 若生离别意,白骨无人收。
慎勿为妇死,贵贱情何薄。
到此,以上就是小编对于高中语文必修孔雀东南飞的问题就介绍到这了,希望介绍关于高中语文必修孔雀东南飞的4点解答对大家有用。
转载请注明出处:http://www.tivgjtz.cn/post/109147.html
高中英语课文原文,高中英语课文原文朗读人教版mp3
学习方法的诗句,表示学方法的诗句有哪些
高中英语选择性必修一译文,高中英语选择性必修一课文翻译
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中英语必修一单词构词法的问题,于是小编就整理了3个相关介绍高中英语...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中英语必修五教材电子书的问题,于是小编就整理了4个相关介绍高中英语...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中英语必修3练习册答案的问题,于是小编就整理了2个相关介绍高中英语...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中英语必修三单词小测卷的问题,于是小编就整理了4个相关介绍高中英语...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中英语必修一大全的问题,于是小编就整理了3个相关介绍高中英语必修一...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修5粤教版pdf的问题,于是小编就整理了4个相关介绍高中语...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于必修四高中语文电子版的问题,于是小编就整理了4个相关介绍必修四高中语...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修二背诵古诗词的问题,于是小编就整理了4个相关介绍高中语文...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修一2020第8课的问题,于是小编就整理了5个相关介绍高中...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修三蜀道难课文的问题,于是小编就整理了5个相关介绍高中语文...