高中语文必修四古诗文翻译，高中语文必修四古诗文翻译及注释

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于高中语文必修四古诗文翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍高中语文必修四古诗文翻译的解答，让我们一起看看吧。

1. 4年级上册第21课古诗三首的诗意？

4年级上册第21课古诗三首的诗意？

《出塞》唐.王昌龄

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

诗意：在边塞看到秦汉时的明月，照着秦汉时的边关，万里出征的将士们仍未归还。只要汉代的飞将军李广还在，决不会让匈奴的军队越过阴山。

《凉州词》唐.王翰

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

诗意：新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯，正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。即使醉倒沙场，请诸君不要见笑，自古男儿出征，有几人能活着回来？

《夏日绝句》宋.李清照

生当作人杰，死亦为鬼雄。

至今思项羽，不肯过江东。

诗意：活着的时候，应当做人中豪杰，就是死了，也要成为鬼中英雄。直到今天人们还在思忆项羽,他在遭遇失败之时，宁可***也不愿逃回江东。

《出塞》诗文大意

这明月就是秦汉时戍边将士仰望后司是包航部能成边关。久别亲人，经过长途跋涉，到边防线上过的明月，这边关就是秦汉时戍边将士守卫的驻守的将士们还没能回到家乡。要是有李广那样的大将戍守边关，就不会让胡人的骑兵度过阴山。

《凉州词》

诗文翻译

精美的酒杯之中斟满甘醇的葡萄美酒，勇士们正要开怀畅饮，却又被急促的琵琶声催促着要上战场。如果我醉倒在战场上，请不要笑话我，从古至今外出征战又有几人能回？

《夏日绝句》诗文大意

活着的时候，应当做人中豪杰；就是死了，也要成为鬼中的英雄。直到今天人们还在思忆项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

到此，以上就是小编对于高中语文必修四古诗文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于高中语文必修四古诗文翻译的1点解答对大家有用。